MMFan:
Hallö,
ob es einen Fareditor auf Deutsch gibt, kann ich Dir leider nicht sagen, aber ich benutze selbst auch das Teil von Blueprint (das ist übrigens der am meisten verwendete und auch sehr gute) und will mal versuchen, ob ich Dir von der Ferne aus helfen kann.
Los gehts:
Wenn Du den Fareditor öffnest, müßte ein Fenster erscheinen, welches unterhalb der Menueleiste zweigeteilt ist. Linksseitig ein langes senkrechtes mit Scrolleiste. Der rechte Teil daneben horizontal.
So, Du hast nun erzählt, Du siehst beim öffnen der Datei ExpansionShared.far Zahlen. Ist es möglicherweise so, daß Du nur ein einteiliges Fenster unter der Menueleiste des Editors hast ?? Wenn Du dann die ExpansionShared.far öffnest, siehst Du dann in dem Fenster nur diesen Text ? :
FAR Header: FAR!byAZ
Version1
Directory offset: 43360606
Number off entries: 2339
Wenn das der Fall sein sollte, dann tust Du folgendes:
Gehe mit Deinem Mauszeiger an den linken äußeren Rand des Editorfenster bis sich der Mauszeiger so verändert, dass ein senkrechter Balken entsteht. Nun kannst Du mit gedrückter linker Maustaste den linken Rand nach rechts ziehen und es entwickelt sich dann das notwendige linke fensterchen mit der Scrolleiste, in dem dann auch die Sculpturegopher.iff zu finden ist (geöffnete .far-datei natürlich vorausgesetzt).
Ich kenne Deine grafischen Mausanzeigereinstellungen ja nicht, deshalb kann sich der Mauszeiger auch anders verändern. Probier dann halt ein bischen rum. Wenn Du merken solltest, daß sich nur das gesamte Fenster verkleinert, probiers halt noch weiter, bis der Mauszeiger die richtige Position hat.
Ich hoffe, es klappt jetzt.