Ich hab dieselbe Frage auch mal hier gestellt... Aber eine "einfache" Lösung gibt es da leider nicht.
Immerhin, es gibt eine Möglichkeit:
Bei MTS2 kann man den LotAdjuster downloaden, dieser erlaubt es einem, die Grundstücksgröße zu ändern, jedoch nur in den Schritten, die einem das Spiel beim Grundstück erstellen vorgibt, d.h. immer nur +/- 10 Kästchen. Wenn du jetzt z.B. ein Haus auf einem 2x2 Grundtück bis zum rechten Rand bauen willst, dann baust du das Haus auf einem 3x2 Grundstück, die rechte Wand, die am Ende auf der Grundstücksgrenze stehen soll, baust du dann genau 10 Kästchen von der rechten Grundstücksgrenze entfernt. Du solltest das Haus dann am besten ganz fertig bauen, da du zumindest in dem Bereich 2 Kästchen von der Grundstücksgrenze entfernt nichts mehr bauen können wirst... Wenn du das Haus dann fertig hast, machst du eine Sicherheitskopie von deinem Spiel, für alle Fälle. Das machst du, indem du den Sims2 Ordner unter Eigene Dateien z.B. auf deinen Desktop kopierst. Dann öffnest du den LotAdjuster und wählst dort das Grundstück an. Dann gibst du bei "Right Side" -1 an, damit die 10 Kästchen auf der rechten Seite entfernt werden. Dann öffnest du das Spiel wieder und dann müsste, wenn alles funktioniert hat, das Grundstück 10 Kästchen auf der rechten Seite kleiner sein... und somit dürfte nun die rechte Hauswand direkt auf der Grenze stehen.
Das ist leider, soweit ich weiß, die einzige Möglichkeit, die Baugrenze zu "überschreiten"... Wenn du es so machen möchtest, dann solltest du vorher aber UNBEDINGT eine Sicherheitskopie von deinem Spiel machen, da ich schon öfters gehört habe, dass es beim LotAdjuster zu Problemen gab, die dann große Spielfehler hervorgerufen haben.