Juhu, genau an meinem Geburtstag :jump!
Ähm, ja, ich oute mich dann auch mal :D.
Und, ich muss leider gestehen, dass ich gestern in der Bücherei nicht am 3.Band vorübergehen konnte, obwohl ich den 2.Band noch nicht gelesen habe (>_<, ja, haut mich, eine Freundin meinte auch schon, ich würde nichts verstehen davon dann xD).
Aber bevor ich da wieder 3 Monate warten drauf muss...
Und das Cover lächelte mich so lieb an...ich konnte nicht widerstehen xD.
Ich mag es prinzipiell auch nicht, wenn man mittendrin anfängt, aber das erste Buch habe ich schon gelesen und das zweite war entweder immer ausgeliehen oder aber wurde gerade erst noch gelesen (einmal Bücherei, einmal Freunde).
Ich weiß, man könnte es sich ja auch kaufen, allerdings verschlinge ich Bücher regelrecht und meistens lese ich bestimmte Reihen auch nur einmal.
Genauso wie den 1.Band hier.
Er ist kurzweilig, ja und auch wirklich toll von der Geschichte her, aber die dt. Übersetzung hakt an manchen Stellen und die ersten 200 Seiten ziehen sich enorm, hätte ich nicht die Rezensionen gelesen, ich glaube, ich hätte es wieder zurückgebracht.
Höchstwahrscheinlich werde ich mir die englischen Ausgabe kaufen (auch wenn es amerikanisches Englisch ist, obwohl ich vom Verständnis her britisches bevorzuge, habe ich schon im Vergleich Harry Potter und Eragon gemerkt), da der Witz und Charme des Englischen ohnehin schwer ins Deutsche übertragbar ist.
(Und...allein schon die Namensgebung..."Bis(s)", wer kommt denn auf sowas o_O?)
Kurzum, ich mag diese Geschichte um Bella und Edward (auch wenn ich Bella gerade wegen ihrer Sprunghaftigkeit zwischen Jake und Edward leicht misstraue...hallo, es ist Edward, Edward, den lässt man mit seinen Gefühlen doch nicht einfach links liegen ._.!)
Und ich werde mir schnellstmöglich den 2.Band durchlesen und dann beim 3. weitermachen :).
Wegen der Verfilmung...
die meisten meiner Bekannten und Freunde, die die Bücher ebenfalls gelesen haben, werden sich den Film wahrscheinlich nicht anschauen aus mehreren Gründen, die wohl auch hier schon genannt wurden.
Aber wie sieht es im Moment denn damit aus? So von der Veröffentlichung und endgültigen Besetzung her?
EDIT:
"Edward oder Jake?" - "Edward :D!"
xD)