Der Ultimative Unterhaltungsthread

    Nochma zu Harry: Also ich hab den ersten Band das erste Mal auf Englisch gelesen, als ich 11 war. Naja, ich sprech ja auch schon ziemlich lange fließend Englisch obowhl ich erst 13 bin. Hm, naja, bin wohl kein Richtwert :D


    (Übrigens hat das auch seine Nachteile. Ich mag keine deutschen Übersetzungen mehr XD)

    [center]


    GEORGE: "I can't stay here and see you everyday,
    and I... I can't keep kissing you in elevators."
    IZZIE: "I know, I know that."[/center]

    Ich sprech auch schon ne Weile fließend english, aber im Unterricht krieg ich das nie hin

    [SIZE=1]Da ist ein Ort, wo der Bürgersteig endet[/SIZE]
    [SIZE=1]Und bevor die Straße beginnt[/SIZE]
    [SIZE=1]Und dort wächst das Gras, das weiche weiße[/SIZE]
    [SIZE=1]Und dort brennt die Sonne, die purpurrot heiße[/SIZE]
    [SIZE=1]Und der Mondvogel schläft dort nach langer Reise[/SIZE]
    [SIZE=1]Im kühlen Pfefferminzwind[/SIZE]

    Kennt ihr English for runwaway?
    das is voll lustig! Da werden Sachen ein wenig zu wörtlich übersetzt, wie
    I make me menothing younothing out of the dust
    Das is grammatiklischer Quatsch, aber eine wörtluiche Übersetzung von ich mach mich mirnichts dirnichts aus dem Staub

    [SIZE=1]Da ist ein Ort, wo der Bürgersteig endet[/SIZE]
    [SIZE=1]Und bevor die Straße beginnt[/SIZE]
    [SIZE=1]Und dort wächst das Gras, das weiche weiße[/SIZE]
    [SIZE=1]Und dort brennt die Sonne, die purpurrot heiße[/SIZE]
    [SIZE=1]Und der Mondvogel schläft dort nach langer Reise[/SIZE]
    [SIZE=1]Im kühlen Pfefferminzwind[/SIZE]

    Auch cool, obwohl es heißen müsste I BELIEVE i Spider! think heißt denken!

    [SIZE=1]Da ist ein Ort, wo der Bürgersteig endet[/SIZE]
    [SIZE=1]Und bevor die Straße beginnt[/SIZE]
    [SIZE=1]Und dort wächst das Gras, das weiche weiße[/SIZE]
    [SIZE=1]Und dort brennt die Sonne, die purpurrot heiße[/SIZE]
    [SIZE=1]Und der Mondvogel schläft dort nach langer Reise[/SIZE]
    [SIZE=1]Im kühlen Pfefferminzwind[/SIZE]

    Hallu da bin ich mal wieder.Mein gott hier auf dieser * insel ist total tote hose alle meine freundinen sind am land ausser eine aber die ist ja mit meinem bruder und ihrer cousine und den freunden von ihrer cousine(die übrigens auch die freunde von meinem Bruder sind) am STRAND! und ich hab kein bock alleine am strand zu sein :angry:angry:engry:rauch:teuflisch

    [CENTER]
    [/CENTER]
    [CENTER]
    [SIZE=3]kätzchenschwester. ♥[/SIZE]
    [/CENTER]

    Das is ja cool! Ich hab eben 2 I-net seiten offenee gehabt und dann gewechselt, wisst ihr was oben stand?

    Freeware.de-Downlöste deutschsprachige Community!

    [SIZE=1]Da ist ein Ort, wo der Bürgersteig endet[/SIZE]
    [SIZE=1]Und bevor die Straße beginnt[/SIZE]
    [SIZE=1]Und dort wächst das Gras, das weiche weiße[/SIZE]
    [SIZE=1]Und dort brennt die Sonne, die purpurrot heiße[/SIZE]
    [SIZE=1]Und der Mondvogel schläft dort nach langer Reise[/SIZE]
    [SIZE=1]Im kühlen Pfefferminzwind[/SIZE]

    Einmal editiert, zuletzt von Tantchen ()

    Ich geh jetz a bissl raus, bin aber zu faul um den PC auszumachen, weil da noch was läuft...Bis dennedenn, ich komm vllt später nochmal!

    [SIZE=1]Da ist ein Ort, wo der Bürgersteig endet[/SIZE]
    [SIZE=1]Und bevor die Straße beginnt[/SIZE]
    [SIZE=1]Und dort wächst das Gras, das weiche weiße[/SIZE]
    [SIZE=1]Und dort brennt die Sonne, die purpurrot heiße[/SIZE]
    [SIZE=1]Und der Mondvogel schläft dort nach langer Reise[/SIZE]
    [SIZE=1]Im kühlen Pfefferminzwind[/SIZE]