Die Familie, zu der der Sim einziehen soll, hat auch keine Tiere?
doch die schon, aber keines davon ist trächtig oO sind nämlich männchen
// allerdings war zu dem Zeitpunkt ein Tier weggelaufen
// jetz is das tier wieder da.. meine famlie 6-köpfig und 4 tiere... und nun kommt das der bürgermeister.. blaa.. 8-köpfig nich geht... 
dabei sinds doch erst 7 menschen dann
es ist auch kein Sim schwanger?
nein niemand
ok - hastv du schon mal aus- und wieder einzohene bzw Umzug auf nen anderes Grundstück probiert?
Spiel gepatched?
Downloads/Hacks im Spiel oder mit dem boolprop testing-Cheat gespielt?
Dann nimm als erstes mal die Downloads raus und lösch die cache-Dateien - und guck dann, ob es geht - sofern du die anderen beiden oben genannten Lösungsansätze (umziehen/patchen) schon probiert hast.