Notwist - This room
No matter what we say,
no matter what we think,
we will never, will never leave this room.
What are we going to do about this?
Notwist - This room
No matter what we say,
no matter what we think,
we will never, will never leave this room.
What are we going to do about this?
Du bist immer gut zu Tieren
deine Kleidung ist adrett
du bist artig, still und leise
und zu alten Damen nett
du bist einfühlsam und freundlich
hast nie einen Tag verschenkt
du läufst immer vor dem Karren
den ein andrer für dich lenkt
zeig mir deine dunkle Seite
die ist, was ich an dir mag
sag dem Teufel in dir guten Tag
hinterm Haus im wilden Garten
unterm alten Eichenbaum
wo die Disteln auf dich warten
hast du manchmal einen Traum:
dann bist du nicht gut zu Tieren
bist nicht sauber und adrett
bist nicht artig, still und leise
und zu keinem Menschen nett
zeig mir deine schwarze Seele
die ist, was ich an dir mag
sag dem Teufel in dir guten Tag
("Sag dem Teufel", Subway to Sally)
Nightwish - Away
The days were brighter
Gardens more blooming
The nights had more hope
In their silence The wild was calling
Wishes were whispering
The time was there
But without a meaning
Away, away, away in time
Every dream's a journey away
Away, away to a home away from care
Every wish's just a journey away
The days departed
Gardens deserted
This frail world
My only rest ?
The wild calls no more
Wishes so hollow
The Barefoot Boy
weeping in an empty night
Away, away, away in time
Every dream's a journey away
Away, away to a home away from care
Every wish's just a journey away
Cherish the moment
Tower the skies
Don't let the dreamer
fade to grey like grass
No falling for life
A gain for every loss
Time gathered me
But kept me flying
Away, away, away in time
Every dream's a journey away
Away, away, away in time
Every dream's a journey away
Away, away to a home away from care
Every wish's just a journey away
"For this gift of dream I must pay the price
with the loss of life's pleasures"
Cephalgy # Du bist das Licht
Eingebrannt in meiner Seele,
Worte Schmerzen tief in Mir!
Auf meiner Haut, die Tränen brennen,
ein Teil bleibt doch für immer hier!
Worte schmerzen wie ein Stückchen Schmerz,
Hier sind Strafen alt und verhasst...
die Lippen geschlossen, kein Lächeln mehr von dir,
ich Liebe deine weiche Haut,
ich will dich hier!
Du bist das Licht das für mich strahlt
du bist das Licht,
du bist das Licht.
Ein Heller Schein, der für mich strahlt,
du bist das Licht,
du bist das Licht.
Dein ganzer Schmerz, der nach mir weint,
du bist das Licht,
du bist das Licht.
Dein ganzes Leben gibst du hin,
fühlst du es nicht...fühlst du es nicht.
Zerrissenheit bestimmt mein Leben,
verdammt in alle ewigkeit!
Verführt vom glauben, verführt vom Leben,
Dein sein bestimmt den Lauf der Zeit.
Zweifel drehn sich in mein Fleisch,
die Angst in mir ist längst geboren.
Jede Stunde wird zur Qual,
hilf mir sonst bin ich verloren!
Du bist das Licht das für mich strahlt
du bist das Licht,
du bist das Licht.
Ein Heller Schein, der für mich strahlt,
du bist das Licht,
du bist das Licht.
Dein ganzer Schmerz, der nach mir weint,
du bist das Licht,
du bist das Licht.
Dein ganzes Leben gibst du hin,
fühlst du es nicht...fühlst du es nicht.
Du bist mein Licht!
Du bist das Licht!
DU bist mein Licht!
Du bist das Licht das für mich strahlt
du bist das Licht,
du bist das Licht.
Ein Heller Schein, der für mich strahlt,
du bist das Licht,
du bist das Licht.
Dein ganzer Schmerz, der nach mir weint,
du bist das Licht,
du bist das Licht.
Dein ganzes Leben gibst du hin,
fühlst du es nicht...fühlst du es nicht.
Evanescence
"Forgive Me"
Can you forgive me again?
I don't know what I said
But I didn't mean to hurt you
I heard the words come out
I felt that I would die
It hurt so much to hurt you
Then you look at me
You're not shouting anymore
You're silently broken
I'd give anything now
to kill those words for you
Each time I say something I regret I cry "I don't want to lose you."
But somehow I know that you will never leave me, yeah.
'Cause you were made for me
Somehow I'll make you see
How happy you make me
I can't live this life
Without you by my side
I need you to survive
So stay with me
You look in my eyes and I'm screaming inside that I'm sorry.
And you forgive me again
You're my one true friend
And I never meant to hurt you
Rammsteín - Feuer und Wasser
Wenn sie brustschwimmt ist das schön
Dann kann ich in ihr Zentrum sehen
Nicht dass die Brust das schöne wäre
Ich schwimm ihr einfach hinterher
Funkenstaub fließt aus der Mitte
Ein Feuerwerk springt aus dem Schritt
Feuer und Wasser kommt nicht zusammen
Kann man nicht binden, sind nicht verwand
Im Funken versunken steh ich in Flammen
Und bin im Wasser verbrannt
Im Wasser verbrannt
Wenn sie nackt schwimmt ist das schön
Dann will ich sie von hinten sehen
Nicht das die Brüste reizvoll wären
Die Beine öffnen sich wie Scheren
Dann leuchtet heiß aus dem Versteck
Die Flamme aus dem Schenkeleck
Sie schwimmt vorbei, bemerkt mich nicht
Ich bin ihr Schatten, sie steht im Licht
Da ist keine Hoffnung und keine Zuversicht
Denn Feuer und Wasser kommt nicht zusammen
Kann man nicht binden, sind nicht verwand
Im Funken versunken steh ich in Flammen
Und bin im Wasser verbrannt
Im Wasser verbrannt
So kocht das Blut in meinen Lenden
Ich halt sie fest mit nassen Händen
Glatt wie ein Fisch und kalt wie Eis
Sie wird sich nicht an mich verschwenden
Ich weiß
Denn Feuer und Wasser kommt nicht zusammen
Kann man nicht binden, sind nicht verwand
Im Funken versunken steh ich in Flammen
Und bin im Wasser verbrannt
Im Wasser verbrannt
Denn Feuer und Wasser kommt nicht zusammen
Kann man nicht binden, sind nicht verwand
Im Funken versunken steh ich in Flammen
Und bin im Wasser verbrannt
Im Wasser verbrannt
Making my way downtown, walking fast
Faces pass and I'm home bound
Staring blankly ahead, just making my way
Making a way through the crowd
And I need you
And I miss you
And now I wonder
If I could fall into the sky
Do you think time would pass me by?
'Cause you know I'd walk a thousand miles
If I could just see you
Tonight
It's always times like these when I think of you
And I wonder if you ever think of me
'Cause everything's so wrong and I don't belong
Living in your precious memory
'Cause I need you
And I miss you
And now I wonder
If I could fall into the sky
Do you think time would pass me by
'Cause you know I'd walk a thousand miles
If I could just see you
Tonight
And I, I
Don't want to let you know
I, I
Drown in your memory
I, I
Don't want to let this go
I, I don't
Making my way downtown, walking fast
Faces pass and I'm home bound
Staring blankly ahead, just making my way
Making a way through the crowd
And I still need you
And I still miss you
And now I wonder
If I could fall into the sky
Do you think time would pass us by?
'Cause you know I'd walk a thousand miles
If I could just see you
If I could fall into the sky
Do you think time would pass me by
'Cause you know I'd walk a thousand miles
If I could just see you
If I could just hold you
Tonight
[Vanessa Carlton - A thousand Miles]
We might kiss when we are alone
When nobody's watching
We might take it home
We might make out when nobody's there
It's not that we're scared
It's just that it's delicate
So why do you fill my sorrow
With the words you've borrowed
From the only place you've know
And why do you sing Hallelujah
If it means nothing to you
Why do you sing with me at all?
We might live like never before
When there's nothing to give
Well how can we ask for more
We might make love in some sacred place
The look on your face is delicate
So why do you fill my sorrow
With the words you've borrowed
From the only place you've know
And why do you sing Hallelujah
If it means nothing to you
Why do you sing with me at all?
So why do you fill my sorrow
With the words you've borrowed
From the only place you've know
And why do you sing Hallelujah
If it means nothing to you
Why do you sing with me at all?
Ein Abend im Rotary Club
Noch vor kurzem hätte ich
Nicht im Traum daran gedacht
Dieser Veranstaltung hier beizuwohnen
Man hatte mich hierher gebracht
Und der erste Widerwille
War bald dem Gefühl gewichen
Daß sich der Abend lohnen könnte
Es gab Wissenswertes zu berichten
Man aß und trank und unterhielt sich
Die Wertschätzung war gegenseitig
Und es herrschte ein Vertrauen
Es war mir fast ein bißchen unheimlich
Auch habe ich die meisten Menschen
Selten so wie diesen Abend gesehen
Ich werde alles drauf verwenden müssen
Die Vorgänge genau zu verstehen
:herzlichs
Rammstein - Spring
Auf einer Brücke ziemlich hoch
Hält ein Mann die Arme auf
Da steht er nun und zögert noch
Die Menschen strömen gleich zu Hauf
Auch ich lass mir das nicht entgehen
Das will ich aus der Nähe sehen
Ich stell mich in die erste Reihe
Und schreie...
Der Mann will von der Brücke steigen
Die Menschen fangen an zu hassen
Bilden einen dichten Reigen
Und wollen ihn nicht nach unten lassen
So steigt er noch mal nach oben
Und der Mopp fängt an zu toben
Sie wollen seine Innereien
Und Schreien...
Spring (3x)
Spring – Erlöse mich
Spring – Enttäusch mich nicht
Spring für mich
Spring ins Licht
Spring
Jetzt fängt der Mann zu weinen an
(Heimlich schiebt sich eine Wolke)
Fragt sich was hab ich getan
(Vor die Sonne es wird kalt)
Ich wollte nur zur Aussicht gehen
(Die Menschen laufen aus den Reihen)
Und in den Abendhimmel sehen
Und sie schreien...
Spring (2x)
Sie schreien Spring
Spring – Erlöse mich
Spring – Enttäusch mich nicht
Spring für mich
Spring ins Licht
Spring
Heimlich schiebt sich eine Wolke
Vor die Sonne es wird kalt
Doch tausend Sonnen brennen nur für dich
Ich schleich mich heimlich auf die Brücke
Tret ihn von hinten in den Rücken
Erlöse ihn von dieser Schmach (ja)
Und schrei ihm nach
Spring (3x)
Spring – Erlöse dich
Spring – Enttäusch mich nicht
Spring, Spring für mich
Enttäusch mich nicht
Spring
Also ging ich diese Strasse lang,
und die Strasse, führte zu mir.
Das Lied, das Du am letzten Abend sangst,
spielte nun in mir.
Noch ein paar Schritte und dann war ich da
mit dem Schlüssel, zu dieser Tür
Dieser Weg, wird kein leichter sein,
dieser Weg , wird steinig und schwer
Nicht mit Vielen wirst du dir einig sein,
doch dieses Leben bietet soviel mehr.
Es war nur ein kleiner Augenblick,
einen Moment, war ich nicht da
Danach ging ich einen kleinen Schritt
und dann,
wurde es mir klar.
Manche treten Dich,
manche lieben dich,
manche geben sich,
für dich auf
Manche segnen Dich,
setz dein Segel nicht,
wenn der Wind, das Meer aufbraust.
[Xavier Naidoo - Dieser Weg]
p!nk - just like a pill
I’m lyin’ here on the floor where you left me
I think I took too much
I’m crying here, what have you done?
I thought it would be fun
I can’t stay on your life support, there’s a
Shortage in the switch,
I can’t stay on your morphine, cuz it’s making me
Itch
I said I tried to call the nurse again but shes
Being a little bitch,
I think I’ll get outta here, where I can
Run just as fast as I can
To the middle of nowhere
To the middle of my frustrated fears
And I swear you’re just like a pill
Instead of makin’ me better, you keep makin’ me
Ill
You keep makin’ me ill
I haven’t moved from the spot where you left me
This must be a bad trip
All of the other pills, they were different
Maybe I should get some help
I can’t stay on your life support, there’s a
Shortage in the switch,
I can’t stay on your morphine, cuz it’s making me
Itch
I said I tried to call the nurse again but shes
Being a little bitch,
I think I’ll get outta here, where I can
Run just as fast as I can
To the middle of nowhere
To the middle of my frustrated fears
And I swear you’re just like a pill
Instead of makin’ me better, you keep makin’ me
Ill
You keep makin’ me ill
Run just as fast as I can
To the middle of nowhere
To the middle of my frustrated fears
And I swear you’re just like a pill
Instead of makin’ me better, you keep makin’ me
Ill
You keep makin’ me ill
I can’t stay on your life support, there’s a
Shortage in the switch,
I can’t stay on your morphine, cuz it’s making me
Itch
I said I tried to call the nurse again but shes
Being a little bitch,
I think I’ll get outta here, where I can
Run just as fast as I can
To the middle of nowhere
To the middle of my frustrated fears
And I swear you’re just like a pill
Instead of makin’ me better, you keep makin’ me
Ill
You keep makin’ me ill
Creed - Ode
Hang me, watch awhile
Let me see you smile as I die
Take me, as my body burns
Let me see you yearn, while I cry
One step on you own
And you walk all over me
One head in the clouds
You won't let go
You're too proud
One light to the blind, and they see
One touch on the head, we believe
Adore me as I drift away
Let me hear you say I'm fine
You cry as my body dies
All that you despised is gone away
One step on your own
And you walk all over me
One head in the clouds
You won't let go, you're too proud
One light to the blind, and they see
One tough on the head, we believe
You held my hand and walked me home, I know
Why you gave me that kiss
It was something like this it make me go oh oh
You wiped my tears got rid of all my fears
Why did you have to go ?
Guess it wasn't enough to take up some of my love
Guys are so hard to trust
Pre-Chorus :
Did I not tell you that I'm not like that girls
The one who gives it all away - yeah
Chorus :
Did you think that I was gonna give it up to you - this time
Did you think that it was something I was gonna do - and cry
Don't try to tell me what to do
Don't try to tell me what to say
You're better off that way
Don't think that your charm
The fact that your arm is now around my neck
Will get you in my pants
I'll have to kick your ass and make you never forget
I'm gonna ask you to stop
thought I liked you a lot but I'm really upset,
So get out of my head, get off of my bed
Yeah that's what I said
Pre-Chorus :
Did I not tell you that I'm not like that girl
The one who throws it all away ?
Chorus
This guilt trip that you put me on won't
Mess me up I've done no wrong
Any thoughts of you and me have gone away
Chorus
better off that way
I'm better off alone anyway
:devil
Ryan Adams - When Will You Come Back Home
There's something in the way she eases my mind
And lays me across the bed till I close my eyes
Stirs me in the morning till I can ever be satisfied
I leave Carolina every night in my dreams
Like the girls that try to love me that I only leave
Rock me like a baby doll and hold me to your chest
But I'm always moving too fast
If I could find my way back home, where would I go?
When everything about me, I used to be,
Shivers in the sheets and the blankets of snow
Lost out in the woods were you're looking for me
When, when will you come back home
No one leave the lights on in a house
Where nobody lives anymore
Loaded like the boxes up in the bedroom
Coming off the hinges like the door
The shadows dancing up in the window
They're not who we are but who we were
And I'm not gonna break, but if I do
I'm gonna shatter like the glass I turned your heart into
I'm broken like the windos in the house where I used to live
And If I could find my way back home, where would I go?
When everything about me, I used to be,
Shivers in the sheets and the blankets of snow
I'm lost out in the woods looking for you
When, when will you come back home
No one leave the lights on in a house
Where nobody lives anymore
Everything about me you liked is already gone
Everything about me you loved is gone
When, when will you come back home
Ryan Adams - Amy
I don't know why I let go
I want to be your friend
Flowers grow through my window and I love you again
Oh I love you oh
When you laid me down into your beautiful garden
Flowers in the love of my arms
Its God shining through to me I guess
Its God shining through to me I guess
I love you Amy
Do you still love me
I go to the places where we used to
I feel sad
I am out here looking for you
Sometimes I pretend
Oh I miss you oh
When you laid me down
Into your beautiful garden
Flowers and the love in my arms
Is God playing evil tricks on me
Is God playing evil tricks on me
Oh I love you Amy
Do you still love me
Ryan Adams - To Be Young (Is To Be Sad, Is To Be High)
Young boy, you done me bad, I went and did ya wrong
Young boy, you done me bad, I went and did ya wrong
Then I got high, Lord I got high, and I got a bone to pick with you
And I’m sure you know it’s true
Oh one day when you’re looking back
You were young and man you were sad
When you’re young you get sad
When your young you get sad, then you get high
Oh man
Young gal you done me bad and I went and did ya wrong
Young gal you done me bad so I went and did ya wrong
Then I got high
Lord, I got high
Now you got a bone to pick with me, but I wish you’d let me be
Oh one day when you’re looking back
You were young and man you were sad
When you’re young you get sad
When your young you get sad, then you get high
You get high
Oh the days the rain would fall your way
Oh the days the rain would fall your way
Then you be high, cause you got sad
Cause you got sad
Oh man
Rammstein - Wo bist du?
Get as ringtone
Rate this song:
Rated 1 times: 99%
Discuss this artist and song
Lyrics submited by: Raptor the Soviet
Ich liebe dich
Ich liebe dich nicht
Ich liebe dich nicht mehr
Ich liebe dich nicht mehr
Ich liebe dich nicht mehr
Oder weniger als du
Als du mich noch geliebt hasst
Als du mich noch geleibt hasst
Die schönen Mädchen sind nicht schön
Die warmen Hände sind so kalt
Alle Uhren bleiben stehen
Lachen ist nicht mehr gesund und bald
Such ich dich hinter dem Licht
Wo bist du, wo bist du
So allein will ich nicht sein
Wo bisst du, wo bisst du
Die schönen Mädchen sind nicht schön
Die warmen Hände sind so kalt
Alle Uhren bleiben stehen
Lachen ist nicht mehr gesund und bald
Die schönen Mädchen sind nicht schön
Die warmen Hände sind so kalt
Alle Uhren bleiben stehen
Lachen ist nicht mehr gesund und bald
Ich suche dich hinter dem Licht
Wo bist du, wo bist du
So allein will ich nicht sein
Wo bisst du, wo bisst du
Ich such dich unter jedem Stein
Wo bisst du, wo bisst du
Ich schlaf mit einem Messer ein
Wo bisst du, wo bisst du
Ich hab nur ein Teil aus diesem Song; Bushido "Augenblick" entnommen. Diese Sätze sprechen mir einfach besonders aus meiner Seele.
Bushido # Augenblick
Was ist mit uns passiert,
Du bist mir fremd geworden.
Ich guck Dich an und fühle,
ich bin bei Dir nicht geborgen.
Wir beide wollten reden,
Jetzt streiten wir uns wieder,
wenn Du ehrlich bist weißt Du, dass ich das nicht verdient hab.
ich krieg so langsam Angst, dass Du nicht mehr lieben kannst.
Dass Du Gefühle dich ich habe nicht erwiedern kannst.
Es macht mich krank, wenn Du sagst, dass das nicht stimmt.
Du redest von großem Glück, doch verhälst Dich wie ein Kind.
Warum tust Du mir das an?
Woher kommt der Hass in Dir?
Ich wollte nicht erkennen, dass ich meinen Platz verlier.
Der Platz in Deinem Herzen bis tief in Deine Seele.
Jetzt sitzen Deine Blicke wie ein Strick um meine Kehle.
Du hörst mir nicht mehr zu,
ich hab keine Bedeutung mehr.
Meine Gedanken fliegen durch den Raum kreuz und quer.
Du fürchtest Dich, es ist okay wenn Du deswegen fliehst.
Besser Du gehst jetzt, bevor Du meine Tränen siehst.
Refrain:
Es ist ein Augenblick, der Dir das Leben nimmt,
und es ist ganz egal ob wir beide dagegen sind.
Denn unser aller Schicksal, wir warten auf den Tag,
Und der Verlust wird kommen, wie der Nagel in den Sarg.
Wherever you go
You know I’ll be there
If you go far,
You know I’ll be there
I’ll go anywhere,
So I’ll see you there
You place the name
You know I’ll be there
You name the time
You know I’ll be there
I’ll go anywhere
So I’ll see you there
I don’t care if you don’t mind
I’ll be there not far behind
I will dare
Keep in mind
I’ll be there for you
Where there’s truth
You know I’ll be there
Amongst the lies
You know I’ll be there
I’ll go anywhere
So I’ll see you there
I don’t care if you don’t mind
I’ll be there not far behind
I will dare
Keep in mind
I’ll be there for you
If you should fall
You know I’ll be there
To catch the call
You I’ll be there
I’ll go anywhere
So I’ll see you there
I don’t care if you don’t mind
I’ll be there not far behind
I will dare
Keep in mind
I don’t care
I’ll be there for you
I’ll be there for you
L´ÂME IMMORTELLE # Will you?
Like a vast landscape
My soul lies open
Is it the fear Is it your voice
That truned me mute
Cries unheard
For a time to long
Is it the pain, is it your beauty
That made me blind
Will you ever desire me ?
Will You ever take me in your arms ?
Will you ever desire me ?
Will you ever feel the same I do ?
Although you're so near to me
You're still so far away
Although I know you for such a long time
I've never met you before
My lips they'll be sealed
Until I lay down into my grave
Then the time, It has now come
Where I do you no longer crave
And then will you stand by my tomb
Perhaps the only one who will
I wish that you spell out my name
When death has come my soul to tame
Deutsche Übersetzung:
L´ÂME IMMORTELLE # Wirst du?
Wie eine ausgedehnte Landschaft
Liegt meine Seele offen
Ist es die Angst, ist es deine Stimme
Die mich verstummen lässt
Ungehörte Rufe
Viel zu langer Zeit
Ist es der Schmerz, ist es deine Schönheit ?
Die mich blind macht
Wirst du mich jemals begehren?
Wirst du mich jemals in deine Arme nehmen?
Wirst du mich jemals begehren?
Wirst du jemals das gleiche fühlen wie ich?
Obwohl du mir so nah bist
Bist du doch weit weg
Obwohl ich dich schon länger kenne
Habe ich dich nie zuvor getroffen
Meine Lippen werden versiegelt sein
Bis ich mich in mein Grab lege
Dann erst ist der Zeitpunkt gekommen
An dem ich dich nicht mehr länger begehre
Und dann wirst du an meinem Grabstein stehen
Vielleicht als Einzige
Ich wünsche mir, dass du meinen Namen aussprichst
Wenn der Tod kommt um meine Seele zu zähmen
3 Doors down - So i need you
If you could step into my head, tell
Me would you still know me
If you woke up in my bed, tell me
Then would you hold me
Or would you simply let it lie,
Leaving me to wonder why
I can't get you out of this head
I call mine
And i will say
Oh no i can't let you go,
My little girl
Because you're holding up my
World, so i need you
Your imitation of my walk and the
Perfect way you talk
It's just a couple of the million
Things that i love about you
So i need you
So i need you
So i need you
So i need you
And if i jumped off the brooklyn
Bridge, tell me would you
Still follow me
And if i made you mad today, tell
Me would you love me
Tomorrow? please
Or would you say that you don't
Care, and then leave me
Standing here
Like the fool who is drowning in
Despair and screamin'
Oh no i can't let you go,
My little girl
Because you're holding up my
World, so i need you
Your imitation of my walk and the
Perfect way you talk
It's just a couple of the million
Things that i love about you
So i need you
So i need you
So i need you
So i need you
I'm on my own
I'm on my own
I'm on my own
Oh no i can't let you go, my
Little girl
Because you're holding up my
World, so i need you
Your imitation of my walk
And the perfect way you talk
It's just a couple of the million
Things that i love about you
So i need you
So i need you
So i need you