Nachbarschaft grau

Hallo, hab mir die Sims 2 Deluxe gekauft. Installation und Start liefen zunächst problemlos...
Wenn ich aber eine Nachbarschaft auswähle wird diese nur grau dargestellt (Menü und Maus sind sichtbar), gleiches wenn ich einen Sim erstellen will (dann ist die Fläche wo der Sim sein sollte schwarz).

Treiber sind meines Wissens nach auf dem aktuellen Stand.

------------------
System Information
------------------
Time of this report: 8/29/2009, 13:19:43
Machine name: PRIVAT-308CD2E2
Operating System: Windows XP Home Edition (5.1, Build 2600) Service Pack 3 (2600.xpsp_sp3_gdr.090206-1234)
Language: German (Regional Setting: German)
System Manufacturer: VIA
System Model: K7VT4A+
BIOS: Default System BIOS
Processor: AMD Sempron(tm) 2800+, MMX, 3DNow, ~2.0GHz
Memory: 1024MB RAM
Page File: 424MB used, 2036MB available
Windows Dir: C:\WINDOWS
DirectX Version: DirectX 9.0c (4.09.0000.0904)
DX Setup Parameters: Not found
DxDiag Version: 5.03.2600.5512 32bit Unicode

---------------
Display Devices
---------------
Card name: ATI Radeon 9550 / X1050 Series
Manufacturer: ATI Technologies Inc.
Chip type: ATI Radeon Graphics Processor AGP (0x4153)
DAC type: Internal DAC(400MHz)
Device Key: Enum\PCI\VEN_1002&DEV_4153&SUBSYS_1016196D&REV_00
Display Memory: 128.0 MB
Current Mode: 1280 x 1024 (32 bit) (60Hz)
Monitor: Plug und Play-Monitor
Monitor Max Res: 1600,1200
Driver Name: ati2dvag.dll
Driver Version: 6.14.0010.6925 (English)
DDI Version: 9 (or higher)

oh, entschuldige, hier sind die restlichen Daten:

Driver Attributes: Final Retail
Driver Date/Size: 2/25/2009 23:41:10, 325120 bytes
WHQL Logo'd: Yes
WHQL Date Stamp: n/a
VDD: Nicht zutreffend
Mini VDD: ati2mtag.sys
Mini VDD Date: 2/26/2009 00:58:57, 3565568 bytes
Device Identifier: {D7B71EE2-0213-11CF-D061-1C30A1C2CB35}
Vendor ID: 0x1002
Device ID: 0x4153
SubSys ID: 0x1016196D
Revision ID: 0x0000
Revision ID: 0x0000
Video Accel: ModeMPEG2_C ModeMPEG2_D ModeWMV8_B ModeWMV8_A ModeWMV9_B ModeWMV9_A
Deinterlace Caps: {335AA36E-7884-43A4-9C91-7F87FAF3E37E}: Format(In/Out)=(YUY2,YUY2) Frames(Prev/Fwd/Back)=(0,0,0) Caps=VideoProcess_YUV2RGB VideoProcess_StretchX VideoProcess_StretchY DeinterlaceTech_BOBVerticalStretch
{335AA36E-7884-43A4-9C91-7F87FAF3E37E}: Format(In/Out)=(NV12,0x3231564e) Frames(Prev/Fwd/Back)=(0,0,0) Caps=VideoProcess_YUV2RGB VideoProcess_StretchX VideoProcess_StretchY DeinterlaceTech_BOBVerticalStretch
Registry: OK
DDraw Status: Enabled
D3D Status: Enabled
AGP Status: Enabled
DDraw Test Result: Not run
D3D7 Test Result: Not run
D3D8 Test Result: Not run
D3D9 Test Result: Not run