Lass deinen Sim auf der Tanzfläche tanzen und dann klick dazu einen anderen Sim an, benutze dann die Interaktion "Mittanzen". Wenn die zwei tanzen kommen vielleicht auch noch die anderen dazu 
.
Bring deine Gäste ein wenig in schwung, halte sie bei laune
Benutzt Du vielleicht Cheatobjekte, die die Bedürfnisse der Sims in den grünen Bereich bringen? Durch dieses cheaten haben die Sims keine Bedürfnisse, ihnen gehts gut und sie stehen meist einfach so herum.
Also am besten bei einer Party auf solche Objekte verzichten 
Bei mir tanzen sie oft, wenn ich den DJ spiele. Dann kommen alle und tanzen, allerdings nicht immer...
Cheats benutze ich keine. Ich habe das schon versucht mit dem selber Tanzen und sie dann anklicken, ich kann aber die Gäste nicht anklicken. Warum auch immer?? Ich hab keine Ahnung und komme nicht weiter. Auch wenn ich den DJ spiele fängt keiner an zu Tanzen. Ich bin am verzweifeln, ich bin keine gute Gastgeberin 
:erschreck :haue
HAst du vielleicht schon mal versucht: Musik an, eine/r tanzt auf der Tanzfläche und der/die andere tanzt im Käfig. Versuch es auch mal mit der Torte wo ein Tänzer oder Tänzerin herausspringt! Ich weiß ja nicht, aber vielleicht fängt die/der Tänzer/in dann an zu tanzen und "reißt die anderen (sozusagen) mit"??
Indem man, Objecte, Walls, Floors usw. nach einem Thema wie zum Beispiel Hawaii baut, alle zu einer Party einläd und sich dann ein Kostüm anzieht (Gaderobe, so ein komischer Koffer) und dann wartet, bis alle anderen genauso anziehen (Das geht automatisch!!!!) Und dann kanns los gehen!!!! :strike