Hallo sandyflippi!
Du brauchst nur das Hauptspiel "Die Sims" um ein Add on installieren zu können.
Ich verschieb dich besser mal ins Technik Helpdesk, damit dir dort jemand helfen kann 
Hast du auch ALLES in der Startleiste ( Besonders Zone Alarm ; Norton Anti Virus usw ) deaktiviert , während du installierst oder das Spiel starten willst ?
Wird eine Fehlermeldung angezeigt? Wenn ja welche?
Wenn nicht kann ich dir nur empfelen einen Patch zu ziehen
Die Findest du unter
und
http://www.thesims.com Hier musst du dich erst regestrieren.
HI!
erstmal vorweg,welches Betriebssystem benutzt du?
Hast du die neuesten Treiber für deine Sound und Grafik Karte?
Entspricht den PC den Mindestanforderungen? (stehen hinten auf der Packung von HD)
Wenn das alles zutrifft, lösche Sims, lösche alles aus deiner REGDETIT, defragmentiere die Festplatte wo dein Sims Spiel drauf war, und installiere zuerst das Hauptspiel dann HD erneut.
Übrigens brauchst du LL oder POE nicht damit HD funktioniert
Lg Lady
Du solltest vielleicht auch mal die DirectX-Version überprüfen und ggf. updaten. Daran könnte es auch liegen.
Hört sich an das du über den Kopierschutz nicht drüberkommst. Installiere den Patch für HoteDate. Findest du auf der EA Seite. Wenn du ein DVD Laufwerk benutzt lade dir den DVD-Patch von meiner HP. Sonst kannst du noch versuchen von einem anderen CD-Rom (Brenner) zu starten. Das ist die Möglichkeiten wenn es am Kopierschutz liegt. Hoffe das eine der Lösungen geht.