Also ich nehme mal an, du meinst diese Säulen, welche, setzt man sie aneinander, wie Torbögen aussehen.
Da gehst du in den Baumodus und da ist aber nur eine einzelne SÄULE zu sehen, die klickst du an und setzt sie "frei stehend" auf einen Platz deiner Wahl, z.B. oben auf dem Balkon als Eingrenzung, oder links und rechts vom Gartenweg...oder neben der Treppe, doch "FREI" müssen sie stehen.
Eine Säule platzieren, und auf dem nächsten leeren Feld daneben, die Nächste und schon ist der erste Bogen fertig....So machst du weiter, soviel du und soweit du möchtest. Bis du so einen richtigen Rundsäulengang hast oder auch nur einen....
Ich hoffe, ich konnte dir bissel helfen, und ich hattte deine Frage auch richtig verstanden. Viel Spaß als Architekt....Blaumohn.;) 
Vor allem, achte darauf daß diese "Bögen" leider nicht direkt an der Wand abschließen - daher werden zu den Wänden immer - zumindest optisch - kleine Lücken entstehen. Der Stabilitätz des Hauses tut das allerdings keinen Abbruch, auf do einem Bogen kann man aufbauen wie auf einer Säule.
JubJub
Ja, jetzt ist es mir schon klar, was du meinst, doch leider ging daß aus deiner Frage nicht deutlich hervor!
Doch kann ich dir damit leider nicht weiterhelfen, damit habe ich keine Erfahrung.
Aber ich könnte mir vorstellen,daß das genau so ist, wie bei verschiedenen Gardinen, wo man dann nichts mehr davor stellen kann.
Vielleicht solltest du das bissel beachten, dann sollte es doch klappen...oder???Blaumohn.