Ok, kenn mich damit jetzt so gut wie gar nicht aus, hab aber ein wenig was mitbekommen.....
Generell würde ich mal auf diesen Thread hinweisen (den hätte ich benutzt, wenn ich die Zeit hätte, mich mehr mit dem Thema zu beschäftigen)
http://www.simsforum.de/vbulletin/showthread.php?t=50150
Ein Programm mit Eigabe bestimmter "Aktionen" gibt es meines Wissens noch nicht...ModtheSims hat allerdings vor einiger Zeit einen Animation Editor rausgebracht, ich schau mal, ob ich das noch finde.....
http://www.modthesims2.com/create.php
(musst Du Dich mal selbst durchwursteln, viel steht unter den Headlines "The latest in Modding the Sims2")
Wie weit das schon funktioniert und mit welchen Programmen die das benutzen, steht mit Sicherheit dort beschrieben...
Wenn auch keine direkte Antwort auf Deine Frage, hoffe ich, Du hast jetzt ein paar Anhaltspunkte, mit denen Du weiterarbeiten kannst.